Red Bull Honda World Superbike Team rider Nicky Hayden was involved in an incident while cycling near Rimini, Italy yesterday afternoon (Wednesday, 17th May)

Following the incident, Nicky was treated on site by medical staff and then taken by ambulance to a hospital near Rimini for immediate treatment. Once Nicky’s condition was stabilised, he was transferred to Maurizio Bufalini Hospital in Cesena and remains in the hospital’s intensive care unit.

Members of Nicky’s team and his fiancé are with him in the hospital.

We would like to thank everyone for their kind wishes and messages of support and the assistance of emergency and medical services. Once an official statement regarding Nicky’s condition is released by the hospital or Nicky’s family, a further update from the team will be issued.



Nota ufficiale del Red Bull Honda World Superbike Team su Nicky Hayden

Il pilota del Red Bull Honda World Superbike Team Nicky Hayden è stato coinvolto in un incidente mentre pedalava in sella ad una bici da corsa vicino a Rimini, nel pomeriggio di ieri (mercoledì 17 maggio).

A seguito dell’accaduto, Nicky ha ricevuto un primo trattamento in loco, per poi essere trasferito in ambulanza presso un ospedale vicino a Rimini per trattamento immediato. Una volta che le sue condizioni sono state stabilizzate, Nicky è stato trasferito presso l’Ospedale Maurizio Bufalini di Cesena e si trova attualmente nell’unità di terapia intensiva.

Membri dell’entourage di Nicky e la sua fidanzata sono con lui presso l’ospedale.

Vorremmo cogliere l’occasione per ringraziare dei messaggi di supporto e di pronta guarigione, nonché per l’operato del personale medico e quello di primo soccorso. Un ulteriore aggiornamento da parte della squadra verrà rilasciato una volta che una comunicazione ufficiale verrà divulgata dall’ospedale o dalla famiglia di Nicky.